This month’s roundup features funding for diabetes prevention and new healthcare delivery sites, safer neighborhoods and stable housing, conservation and environmental justice, psychology-based solutions, and musical ensembles, plus affordable office space in Buckhead and much more.